הכרה בילידיות הבדואית היא שאלה של כוח, קרקע וזכויות

אורן יפתחאל, בתיה רודד ואלכסנדר קדר בוחנים את טיעוני השלילה מול ההיסטוריה, המשפט והגאוגרפיה של הבדואים בנגב/נקב.

מאמר: Between rights and denials: Bedouin indigeneity in the Negev/Naqab

חוקרות/ים: Oren Yiftachel; Batya Roded; Alexandre (Sandy) Kedar

כתב עת: Environment and Planning A: Economy and Space, 48(11), 2129–2161

תאריך: פורסם מקוון: 28 ביולי 2016; כרך 48, גיליון 11, עמ׳ 2129–2161

DOI: https://doi.org/10.1177/0308518X16653404

ילידיות אינה מבחן של תרבות שקפאה בזמן, אלא מסגרת לבחינת זיקה, נישול, הכרה וזכות לעצב עתיד קולקטיבי.

מושגי יסוד בקצרה

ילידיות מתארת במאמר קשר בין קבוצה בעלת המשכיות טריטוריאלית וזהות נבדלת לבין משטר מאוחר יותר שכפה עליה שליטה, נישול או שוליות. זהו מושג יחסי ופוליטי, לא תעודת ״אותנטיות״ המחייבת קבוצה לשמר ללא שינוי כל מנהג קדום.

קולוניאליזם פנימי הוא הפעלה בתוך גבולות המדינה של דפוסי ניכוס, ניצול והפרדה המזכירים קולוניאליזם חיצוני. צדק מעברי הוא מסגרת המבקשת להכיר בעוולות עבר, להשיב זכויות או לפצות עליהן ככל האפשר, ולנסח כללים עתידיים שאינם יוצרים עוולות חדשות.

מה בדיוק בודק המאמר?

המאמר בודק את התאמת החברה הבדואית בנגב/נקב להגדרות ולנורמות בין־לאומיות של עמים ילידיים. הוא עושה זאת דרך שילוב של דיון מושגי, היסטוריה, גאוגרפיה משפטית ומחלוקת ציבורית על קרקע והכרה.

המחברים אינם מציגים את השאלה כמשאל בינארי המנותק מיחסי כוח. הם בוחנים כיצד ידע רשמי וידע קהילתי מעצבים מדיניות, ואילו זכויות נפתחות או נסגרות כאשר המדינה מקבלת או שוללת את הקטגוריה.

כיצד המאמר מגדיר ילידיות?

הדיון מרכז כמה מאפיינים שחוזרים במסמכים ובספרות: ממשל עצמי לפני הכפפה, המשך הגדרה עצמית קבוצתית, רצון לשמור זהות ייחודית וקשר רציף לטריטוריה. הוא מוסיף היסטוריה של אפליה ונישול בידי המדינה והכרה בין־לאומית.

המחברים מדגישים שאין הגדרה אחת קשיחה שמתאימה לכל יבשת ולכל תקופה. שימוש מכני במבחנים עלול להעניש דווקא קבוצה שאיבדה מאפיינים מסוימים מפני שנכפתה עליה הטמעה או עקירה.

מדוע זו זהות יחסית ולא מהות קבועה?

זהויות של קבוצת רוב ושל קבוצת מיעוט משתנות במפגש ביניהן, עם גבולות מדינה, שווקים ומוסדות מודרניים. לכן שינוי באורח חיים, בתעסוקה או בדפוסי מגורים אינו כשלעצמו ראיה לכך שקבוצה חדלה להיות ילידית.

במקרה הנדון, אימוץ שפת הילידיות בשנים האחרונות מתואר גם כתגובה למדיניות דוחקת וכדרך להתחבר לשיח זכויות אדם עולמי. העובדה שהמונח הפוליטי חדש יחסית אינה מבטלת את ההיסטוריה הקולקטיבית שעליה הוא נשען.

אילו טענות מעלים שוללי הילידיות?

המאמר מסכם טענות שלפיהן הבדואים הגיעו לנגב רק בתקופה מאוחרת, לא קיימו ריבונות משמעותית, ותביעותיהם הן לבעלות משפחתית פרטית ולא לבעלות קיבוצית. טענות נוספות מצביעות על עיור ושינוי תרבותי ועל היעדר דרישה דומה בקרב בדואים במדינות שכנות.

טענה משפטית מרכזית היא שישראל המשיכה דין עות׳מאני ומנדטורי ולא הפעילה עקרון של ארץ ריקה. המחברים מכנים את בעלי העמדה הזאת ״השוללים״, אך מציינים במפורש שחלק משאלותיהם ראויות לבדיקה ומחדדות דילמות ממשיות.

האם נדרש להיות התושב הראשון אי פעם?

לפי המחברים, ההגדרות הבין־לאומיות אינן מצמצמות ילידיות לתחרות ארכאולוגית על האדם הראשון שהגיע לטריטוריה. הן בוחנות בעיקר את היחס בין חברה שחיה ומנהלת את עצמה באזור לבין המדינה המודרנית שהכפיפה אותה.

המאמר מציג ספרות המעידה על שורשים בדואיים עמוקים במרחב ועל תנועת שבטים בתוך אזור רחב שקדם לגבולות המדינות הנוכחיות. גם מחלוקות והגירות בין שבטים אינן חריגות בהיסטוריה של חברות המוכרות כילידיות במקומות אחרים.

איזו עדות מציג המאמר לממשל עצמי?

המחברים מתארים מערכות שבטיות של סמכות, נאמנות, חובות, משפט ואכיפה שפעלו בנגב כאשר השליטה העות׳מאנית ולאחר מכן הבריטית הייתה מוגבלת. מקורות של נוסעים, כותבים ציונים ומסמכים מנהליים משמשים אותם להראות שמנהיגים מקומיים ניהלו בפועל טריטוריה ויחסים.

ממשל עצמי בהקשר זה אינו חייב להיראות כמו מדינה ריבונית אירופית. די במוסדות ובכללים שבאמצעותם החברה הסדירה שימושי קרקע, גבולות, סכסוכים וקשרים עם גורמים חיצוניים.

כיצד נקשרו הבדואים לקרקע?

המאמר מתאר את ה״דירה״ כמרחב שבטי הכולל מגורים, מרעה, מים ושטחים חקלאיים, ומחולק לפי אגני ניקוז וגבולות המוכרים לקהילה. שמות מקומיים לנחלים, גבעות, צומח ואירועים עונתיים משמשים עדות לידע מצטבר ולזיקה מפורטת למקום.

המעבר מרעייה ניידת יחסית לשילוב של חקלאות, התיישבות ומסחר בקרקע העמיק לפי המחברים את הקשר לחלקות מסוימות. שינוי כלכלי זה אינו סותר את הילידיות אלא מדגים כיצד זיקה טריטוריאלית מתפתחת בתוך היסטוריה חיה.

מהו המשפט הבדואי המנהגי?

המשפט המנהגי, אל־עורף, הסדיר החזקה, שימוש, גבולות והעברת קרקע בלי להישען תמיד על מרשם מקרקעין מערבי. המאמר מתאר גם שימוש בסַנַד, שטר הכולל את הצדדים, המחיר, גבולות מארבעה כיוונים ותנאים, ומאושר בידי שייח׳ים ערבים.

המחברים מזכירים שהדין המנדטורי אפשר במצבים מסוימים להסתמך על מסמכים לא רשמיים ועדויות בעל פה מטעמי צדק והגינות. מכאן הם מסיקים שההתעלמות המאוחרת מן המערכת המנהגית אינה הכרח משפטי יחיד אלא בחירה בין פרשנויות.

מהי ״דוקטרינת הנגב המת״?

זהו הכינוי שנותנים המחברים לפרשנות ישראלית של דיני קרקע עות׳מאניים ומנדטוריים, ובייחוד קטגוריית המוואת, או ״קרקע מתה״. לפי תיאורם, שלילת מעמד כפר מן היישובים הבדואיים אפשרה לראות שטחים לא רשומים ורחוקים כביכול מכפר כקרקע מדינה.

המאמר טוען שהפרשנות מתעלמת מעיבוד, החזקה ומשפט מנהגי ומנוגדת לחלק מן הפרקטיקה המנדטורית. פסק דין אל־הוואשלה משנת 1984 מוצג כתקדים שחיזק את הדוקטרינה בתוך מערכת שבה חולשתם המשפטית של הבדואים הקשתה לערער עליה.

כיצד ההכחשה מתורגמת למדיניות מרחבית?

לאחר 1948 רוכזו בדואים באזור הסייג, ובמשך שנים חיו עם יתר האזרחים הערבים תחת ממשל צבאי. בהמשך הוקמו עיירות מתוכננות שנועדו לקלוט את האוכלוסייה, אך רבים נשארו בכפרים שעל הקרקע שהם תובעים כבעלות אבותיהם.

כפרים שלא הוכרו נותרו בלי תוכניות מתאר, היתרי בנייה ותשתיות יסוד, וגם הכרה חלקית ביישובים מסוימים לא כללה בהכרח הכרה בבעלות המנהגית. לכן, לטענת המאמר, ״הכרה״ מנהלית ביישוב ו״הכרה״ בזכויות קרקע הן שתי שאלות שונות.

האם בעלות משפחתית סותרת זכות ילידית?

השוללים משווים תביעות משפחתיות פרטיות לדימוי של בעלות ילידית קולקטיבית, אך המחברים טוענים שההבחנה חדה מדי. משטרי רכוש ילידיים משתנים, ובמקרה הבדואי משפחות ושבטים פעלו בתוך מערכת טריטוריאלית משותפת בעלת כללים קיבוציים.

גם שימוש בשטרות ומסחר אינו מוחק את הבסיס המנהגי של המערכת. הוא יכול להעיד על התאמה של מוסד מקומי לכלכלה משתנה, כשם ששינויי קניין בקבוצות אחרות אינם מבטלים את זהותן.

מדוע עיור ושינוי תרבותי אינם מבחן מכריע?

הדרישה להוכיח תרבות מדברית ״טהורה״ מקפיאה את הבדואים בתמונה מן העבר ומתעלמת ממדיניות שכפתה ריכוז ועיור. לפי המאמר, אי אפשר להשתמש בתוצאות של לחץ מדינתי כהוכחה לכך שהקבוצה איבדה את המעמד שהלחץ עצמו ניסה לפרק.

הבדואים המשיכו לקיים זיקה לשפה, לדת, למסורות ולמבנה שבטי גם כאשר אורחות החיים השתנו. המרכיב המכריע הוא הרצון לשמור ייחוד וקשר קולקטיבי, לא הימנעות מכל מודרניזציה.

למה היעדר תביעה במדינות שכנות אינו שולל הכרה?

בכמה מדינות במזרח התיכון בדואים הם חלק מן הקבוצה הדומיננטית ולא מיעוט שהוכפף בידי קבוצה אחרת. במדינות אחרות משטר לא דמוקרטי וחברה אזרחית חלשה מצמצמים את האפשרות לארגן תביעת זכויות בשפת הילידיות.

לכן השוואת עצם השימוש במונח בין מדינות אינה בוחנת תנאים מקבילים. המאמר מצביע גם על מחקרים שמזהים קבוצות בדואיות באזור כקבוצות שבטיות מושרשות, אף אם המאבק הפוליטי שלהן מנוסח אחרת.

איזה תיקון מציעים המחברים?

המסגרת המוצעת משלבת הכרה חיובית בזהות ובזיקה, חלוקה צודקת יותר בהווה ותיקון של נישול עבר ככל האפשר. היא כוללת הגנה מפני עקירה נוספת, הכרה במשפט ובידע מנהגיים, ותיווך במקום הכרעה חד־צדדית המבוססת רק על מרשם המדינה.

המחברים מציגים ילידיות כפתח היסטורי למשא ומתן ולא רק כעילת מחלוקת. צדק מעברי צריך לדבריהם להתחשב גם באנשים אחרים שהתיישבו בתום לב, ולכן אינו שקול לביטול גורף של כל זכות שנוצרה מאז.

מהן מגבלות המחקר והעמדה?

המאמר הוא ניתוח מושגי, היסטורי ומשפטי המבוסס במידה רבה על מחקרים קיימים, ולא סקר חדש של כלל האוכלוסייה הבדואית. הוא תומך במפורש בהכרה, ולכן יש לקרוא את בחירת המקורות והפרשנות כחלק מוויכוח נורמטיבי ולא כתיאור ניטרלי מוסכם.

המחברים גם מגלים ששניים מהם סייעו בהכנת חומרים לתביעות הקרקע של שבטי אל־עוקבי ואל־טורי, ושיפתחאל שימש עד מומחה מטעמם. גילוי זה חשוב לקורא משום שהוא מבהיר את הקשר בין המחקר לבין הליכים שבהם עמדו על הפרק זכויות ממשיות.

היכן אפשר לקרוא את המקור המלא?

עותק מלא שהעלתה אחת המחברות זמין בעמוד המאמר ב־ResearchGate. העמוד כולל את הטקסט המלא, ההפניות והדיון המפורט בטיעוני השלילה ובחלופות המדיניות.

רשומת המו״ל ופרטי הציטוט הקבועים זמינים דרך DOI 10.1177/0308518X16653404. זמינות ההורדה דרך אתר כתב העת עשויה להיות תלויה בהרשאות גישה.

התקציר שלעיל הוא תקציר עצמאי בעברית, שנכתב בסיוע כלי בינה מלאכותית ובעריכה אנושית, על בסיס המאמר המקורי. הוא אינו תרגום רשמי של התקציר או של המאמר, אינו מטעם המחברים או כתב העת, ואינו מחליף קריאה במקור

עודכן לאחרונה: 31 ביולי 2026