איך עובדים סוציאליים ראו עוני בזמן הקורונה?

מאמר: Poverty in Arab-Palestinian society in Israel: Social work perspectives before and during COVID-19

חוקרות/ים: Ensherah Khoury; Michal Krumer-Nevo

כתב עת: International Social Work

תאריך: פורסם: 2023

DOI: https://doi.org/10.1177/00208728221091125

תצלום על ביקורת שיפוטית בזמן חירום מתמשך וקורונה
קרדיט תמונה: מקור התמונה Shmulik24 CC BY-SA 4.0 Wikimedia Commons

המאמר מראה כיצד עובדים סוציאליים זיהו עוני בחברה הערבית־פלסטינית כתוצאה של חסמים מצטלבים שהקורונה החריפה.

איך עובדים סוציאליים ראו את העוני לפני ובמהלך הקורונה?

המאמר בוחן את החסמים הניצבים בפני משפחות ערביות־פלסטיניות החיות בעוני בישראל, מנקודת מבטם של עובדים סוציאליים ערבים־פלסטינים. לשם כך הוא מנתח 64 מפגשי הדרכה קבוצתיים שהתקיימו לפני מגפת הקורונה ובמהלכה.

כך נקודת הפתיחה היא קונקרטית: עדויות עבודה סוציאלית, תעסוקה, תשתיות, שירותים ולמידה מרחוק. הפרטים האלה מאפשרים להבין מדוע הדיון נוגע למבנה פעולה ולא רק לעמדה אידאולוגית.

מה המאמר מצא או טוען בפועל?

המאמר מציין כי משפחות ערביות־פלסטיניות הן מן הקבוצות עם שיעורי העוני הגבוהים בישראל. על פי הנתונים המובאים בו, ערבים־פלסטינים הם כ־21% מאוכלוסיית ישראל, ו־45.3% מהמשפחות ו־57.8% מהילדים בקבוצה זו חיים מתחת לקו העוני.

המחקר מנתח 64 מפגשי הדרכה קבוצתיים עם עובדים סוציאליים ערבים־פלסטינים שעבדו בתוכנית ״נושמים לרווחה״. המפגשים התקיימו אחת לשבועיים מאוגוסט 2019 עד מאי 2020, נמשכו כשעה וחצי, נערכו בערבית, ותועדו תוך שמירה על אנונימיות ואישור אתי.

הניתוח השיטתי זיהה שלוש קטגוריות של חסמים בחיי מקבלי השירות: חסמים של מחסור כלכלי, חסמים סוציו־פוליטיים וחסמים תרבותיים־פוליטיים. המאמר משתמש במושג הצטלבות כדי להראות שעוני אינו רק מחסור בהכנסה, אלא מצב שנבנה יחד עם אתניות, מעמד, מגדר, דת והקשר אזרחי, לפני הקורונה ובמהלכה.

מדוע הקורונה החריפה ולא יצרה מאפס את המצוקה?

הקורונה לא יצרה את החסמים המתוארים במאמר, אלא החריפה את השפעתם. עוד לפניה הצטלבו מחסור חומרי, צמצום הזדמנויות ומשאבים חברתיים, וחסמים הקשורים להקשר התרבותי והפוליטי של הקהילה.

במהלך המשבר גדלו המחסור במזון והצרכים בתחומי החינוך, הבריאות, הרווחה והדיור, ומצב התעסוקה הורע. הממצאים מציגים שינויים אלה כהעמקה של מצוקתן של משפחות שכבר חיו בעוני.

אילו פערים בתעסוקה, תשתיות ושירותים נחשפו בזמן המשבר?

לב המאמר הוא המתח בין משבר בריאותי חדש שמחריף אי-שוויון מבני ותיק. המתח הזה אינו רק רקע; הוא המנוע שמסביר מדוע ההכרעות בתחום מורכבות, חלקיות ולעיתים סותרות.

במהלך הקורונה איבדו עובדים רבים בענפי הבנייה, השיפוצים, העבודה הזמנית והניקיון את עבודתם. התחבורה המוגבלת הקשתה על הגישה לשירותים מחוץ ליישובים, והצפיפות ותנאי הדיור הקשים הגבירו את הסיכון הבריאותי.

מה קרה לעבודה סוציאלית כאשר הצרכים גדלו והיכולת הצטמצמה?

המשבר הגדיל את תדירותן ואת היקפן של בקשות הסיוע, ובייחוד את הצורך במזון בסיסי. בקשות שקודם לכן לא תמיד נתפסו כלגיטימיות בעיני העובדים הסוציאליים זכו בזמן המשבר להכרה ולמענים.

ככל שהמשבר נמשך התווספו צרכים בתחומי החינוך, הבריאות, הרווחה והדיור. במקביל, התחבורה הציבורית המוגבלת הקשתה על משפחות להשתמש בשירותים חברתיים שנמצאו מחוץ ליישוביהן.

מה המאמר מלמד על עוני מבני בחברה הערבית-פלסטינית בישראל?

המאמר מתאר את העוני כתוצאה של חסמים חומריים, סוציו־פוליטיים ותרבותיים־פוליטיים המצטלבים ומחזקים זה את זה. משום כך אי אפשר להבין כל חסם או לטפל בו במנותק מן התעסוקה, התחבורה, המגדר, הדת והמעמד המקומי.

מכאן נובעת המלצת המאמר להבין את הקשרים בין החסמים כדי להימנע מהאשמת מקבלי השירות בעוניים. הבנה זו מוצגת כצעד ראשון לפיתוח התערבויות הוליסטיות ושירותים טובים יותר למשפחות החיות בעוני.

התקציר שלעיל הוא תקציר עצמאי בעברית, שנכתב בסיוע כלי בינה מלאכותית ובעריכה אנושית, על בסיס המאמר המקורי. הוא אינו תרגום רשמי של התקציר או של המאמר, אינו מטעם המחברים או כתב העת, ואינו מחליף קריאה במקור

עודכן לאחרונה: 13 ביולי 2026